Keine exakte Übersetzung gefunden für تقسيم المملكة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تقسيم المملكة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En dichos protocolos se preveía el sobreseimiento de las actuaciones en el Reino Unido, a reserva de que se cumplieran ciertas condiciones concernientes al trato que se había de dar a los acreedores del Reino Unido; una estricta distribución de las cuestiones restantes entre los otros dos foros competentes, así como la aceptación por cada uno de estos dos foros de las decisiones del otro tribunal como vinculantes, impidiendo toda actuación paralela y tratando de coordinar una solución coordinada y global del caso.
    وشملت الترتيبات البروتوكولية ما يلي: رفض الإجراءات المقامة في المملكة المتحدة رهنا بشروط معينة تتعلق بمعاملة الدائنين من مواطني المملكة المتحدة؛ التقسيم التام للمسائل المعلقة بين المحكمتين الأخريين؛ واعتبار كل من المحكمتين تصرفات المحكمة الأخرى تصرفات ملزمة ومانعة لإقامة إجراءات موازية ومؤدية إلى تسوية عالمية منسّقة.